Slovinsko – země, kde se Alpy setkávají se Středomořím, a kde každé údolí vypráví příběh starý jako čas samotný. Tato malá, ale úchvatná země vás okouzlí svou rozmanitostí: od zasněžených vrcholků Julských Alp přes křišťálová jezera až po tajemné krasové jeskyně a vinice omývané sluncem. Slovinsko je jako drahokam ukrytý v srdci Evropy, kde příroda a kultura splývají v dokonalou harmonii.

Již od pradávna tudy procházely obchodní stezky, nesoucí vlivy Římanů, Slovanů i Benátské republiky. Dnes je Slovinsko zemí mostů – mezi východem a západem, divokou přírodou a poklidným venkovem, tradicí a modernitou. Nechte se unést vůní borových lesů, zpěvem řeky Soči nebo pohledem na bílé kaple rozeseté po zelených kopcích. A až vystoupáte na vrchol Triglavu, národního symbolu, pochopíte, proč Slovinci říkají: „Kdo neviděl Triglav, jako by nebyl živ.“

Když se přiblížíte k Ljubljaně, hlavnímu městu Slovinska, všimnete si hned dvou věcí: řeky Ljubljanice, která město objímá jako stříbrná stuha, a hradu tyčícího se nad červenými střechami města. Ljubljana je jako pohádková scénografie – barevné fasády v secesním stylu, mosty zdobené draky a sochami, a všudypřítomná zeleň parků.

Procházka po Starém městě vás zavede do časů, kdy tu vládl římský Emona. Zastavte se na Prešerenově náměstí, kde se tyčí růžový kostel Františkánské Matky Boží a bronzová socha básníka Prešerena. Přes Tromostovje (Třímostí) se dostanete k Ljubljanskému hradu (http://www.ljubljanskigrad.si), odkud je výhled na celé město. Výtah vás vyveze na vyhlídku, nebo můžete vystoupat pěšky po klikaté stezce.

Ljubljana je městem studentů, umělců a kavárenských filosofů. V létě ožívají nábřeží Ljubljanice trhy s řemesly a hudbou, v zimě voní svařené víno na vánočních trzích. Nevynechejte Metelkova město (Metelkova ulica), alternativní kulturní čtvrť plnou graffiti, klubů a galerií, která vznikla v býakých kasárnách.

MHD v Ljubljaně zahrnuje autobusy a půjčovny kol BicikeLJ (https://en.bicikelj.si). Kupte si Urbana kartu (dostupná na automatech nebo v trafikách) pro jízdu autobusem. Vyhledávač spojení: https://www.jpp.si/en/

Národní muzeum Slovinska (Narodni muzej Slovenije) – Od pravěkých artefaktů po středověké poklady. Adresa: Prešernova 20, https://www.nms.si

Moderní galerie (Moderna galerija) – Slovinské umění 20. století. Adresa: Cankarjeva 15, https://www.mg-lj.si

Muzeum iluzí – Zábava pro celou rodinu. Adresa: Kongresni trg 13, https://museumofillusions.si

Přírodovědné muzeum – Včetně 200 let starého sírače! Adresa: Muzejska ulica 1, https://www.pms-lj.si

Jezero Bled je jako výjev z romantické básně: uprostřed smaragdové hladiny stojí ostrov s kostelíkem, nad nímž se tyčí středověký hrad. Legenda praví, že kdo zazvoní na zvon přání v kostele Panny Marie na ostrově, dočká se splněného snu. Půjčte si tradiční pletno (dřevěnou loďku) a nechte se dovézt k ostrovu, nebo obejděte jezero pěšky (6 km).

Bledský hrad (http://www.blejski-grad.si) nabízí muzeum historie a výhled na Julské Alpy. Adresa: Grajska cesta 61. A až vás přemůže hlad, ochutnejte místní specialitu – kremšnitu (vanilkový krémový zákusek).

Vstupte do podzemního království Postojnské jeskyně (Postojnska jama, https://www.postojnska-jama.eu), kde vás vláček proveze sály plnými stalagmitů a stalaktitů. Jen pár kilometrů odtud se na 123 metrů vysoké skále tyčí Predjamský hrad (https://www.postojnska-jama.eu/en/predjama-castle). Tento středověký skvost je spojen s legendami o loupeživém rytíři Erazimu, který odolával obléhání díky tajným chodbám.

Srdce Julských Alp, Triglavský národní park, je rájem pro turisty. Výstup na Triglav (2864 m) je téměř povinností pro Slovince. Pokud nejste zkušení horolezci, vydejte se k Jezersku sedlu nebo k vodopádu Savica. Pro odvážné: rafting na divoké řece Soči, jejíž tyrkysová voda září jako drahokam.

Slovinské pobřeží, ač malé, okouzlí benátskou atmosférou. Piran s úzkými uličkami a náměstím Tartinijev trg připomíná italské městečko. Vystoupejte na městské hradby nebo ochutnejte čerstvé mořské plody v restauraci s výhledem na Jaderské moře. Nezapomeňte navštívit solné pánve Sečoveljske soline, kde se sůl těží tradičním způsobem již přes 700 let (https://www.kpss.si).

Vlaky: Spojení mezi městy zajišťují železnice (https://www.slo-zeleznice.si). Scenické trasy: Jesenice–Nova Gorica (přes Julské Alpy).

Autobusy: Častější než vlaky, spojují i menší obce. Vyhledávač: https://www.ap-ljubljana.si

Auto: Ideální pro průzkum venkova. Silnice jsou kvalitní, ale v horách úzké.

Štruklji: Těstové rolky plněné tvarohem, masem nebo ovocem.

Kranjska klobasa: Uzený vuřt chráněný EU.

Teran: Červené víno z Krasu s minerální chutí.

Potica: Ořechový závin podávaný o svátcích.

Slovinsko je zemí, kde za jediný den stihnete lyžovat v Alpách, proplout podzemní řeku a večer pozorovat západ slunce nad mořem. Je to místo, kde se příroda stává uměním a historie dýchá z každého kamene. A až budete odjíždět, možná si řeknete, že tady by se dalo zůstat navždy – mezi horami, které šeptají staré příběhy, a lidmi, kteří je střeží jako poklad.