⇒ Japonsko

Hirošima (広島)

Hirošima je město, které se stalo synonymem zkázy – ale i odpuštění, odvahy a schopnosti znovu vyrůst z popela. V srpnu 1945 byla prvním městem v dějinách lidstva, na které byla svržena atomová bomba. Výbuch téměř srovnal Hirošimu se zemí, zabil desítky tisíc lidí a zanechal trvalé stopy v kolektivní paměti lidstva. Dnešní Hirošima však není město zoufalství. Je to moderní, zelené a důstojné město, které svou bolest nepředvádí, ale nese ji s tichým odhodláním.

Hirošima dokáže návštěvníka hluboce zasáhnout – ne výkřikem, ale tichem. Zvuky větrných zvonů v Mírovém parku, tisíce barevných papírových jeřábů visících u dětských pomníků, pomalý tok řeky Motoyasu kolem zbytků výstavní haly – to vše utváří obraz města, které si vzalo tragédii za vlastní a přetvořilo ji v poselství míru.

Základní informace

Prefektura: Hirošima

Poloha: západní Honšú, oblast Čúgoku

Počet obyvatel: cca 1,2 milionu

Známé pro: atomové bombardování (6. srpna 1945), Mírový park, ostrov Mijadžima, hirošimské okonomijaki

Jak se dostat do Hirošimy

Šinkansenem: z Ósaky cca 1,5 hodiny

Letadlem: letiště Hirošima (HIJ) – lety z Tokia, Okinawy, Sappora

Veřejná doprava: v Hirošimě je efektivní tramvajový systém – včetně vozů, které přežily výbuch

Místa paměti a tiché reflexe

Hirošimský mírový památník (Genbaku Dome 原爆ドーム): torzo výstavní haly, které zůstalo stát téměř přímo pod epicentrem – dnes tichý svědek a symbol míru

Mírový park (平和記念公園 Heiwa Kinen Kōen): zelená oáza s jezírky, mosty a stromy, vysazenými na místě dřívějších obytných čtvrtí

Mírové muzeum: hluboce působivá expozice s autentickými předměty, svědectvími i výzvami k jadernému odzbrojení

Dětský památník míru: inspirovaný příběhem dívky jménem Sadako Sasaki, která onemocněla leukémií po ozáření a skládala tisíc papírových jeřábů (orizuru) s vírou, že se uzdraví. Zemřela v roce 1955, ve věku 12 let. Její příběh se stal symbolem naděje a míru.

Moderní město a jeho rytmus

Hirošimský hrad: rekonstruovaný hrad obklopený vodním příkopem a sakurami

Nákupní a zábavní čtvrť Hondóri: moderní ulice plná obchodů, kaváren a večerního života

Hirošimská tramvaj: jeden z největších systémů v zemi, dodnes zahrnuje i vozy, které přežily výbuch

Výlet na ostrov Mijadžima (宮島)

Jen 30 minut od centra Hirošimy leží ostrov, který je považován za jedno z nejposvátnějších míst Japonska.

Svatyně Itsukušima (厳島神社): světově proslulá červená brána torii, která „pluje“ ve vodě při přílivu

Hora Misen: posvátná hora s možností výstupu pěšky nebo lanovkou – výhledy na Vnitřní moře jsou dechberoucí

Divocí jeleni: volně se pohybují po ostrově a jsou přátelští (i zvědaví)

Tradiční ubytování: ryokany s výhledem na moře a večeří z čerstvých ústřic, které jsou místní specialitou

Spiritualita a každoroční vzpomínky

Každý rok 6. srpna se koná ve Mírovém parku pietní obřad – město ztichne, školáci čtou mírová poselství, a po setmění jsou po řece vypuštěny stovky lampionů, které nesou jména obětí. Je to událost, která nemá nic společného s okázalostí – jen s tichem, světlem a pamětí.

Gastronomie a místní chutě

Okonomijaki: hirošimská verze obsahuje navíc nudle a vrstvy zelí – připravuje se na železné plotně přímo před vámi

Mořské plody: čerstvé ústřice, grilovaná chobotnice, ryby z Vnitřního moře

Momidži manju: sladký koláček ve tvaru javorového listu, často plněný sladkou pastou nebo krémem – typický suvenýr z Mijadžimy

Praktické tipy

Doporučený pobyt: minimálně 2 noci – 1 den na město, 1 na Mijadžimu

Ubytování: v centru Hirošimy najdete hotely všech kategorií, ale pro hlubší zážitek doporučujeme ryokan nebo minšuku s výhledem na řeku nebo na ostrov

Etiketa: místo respektu – mluvte tiše, nefotografujte utrpení jako atrakci, buďte přítomní

Závěrečná poznámka

Hirošima není jen místem, kde se „něco stalo“. Je to živý, pulsující organismus, který nese paměť celého lidstva – a přesto pokračuje dál. Pokud zde strávíte alespoň jednu noc, nejlépe v tradičním ryokanu, pochopíte, že ticho může být výmluvnější než slova.

A až ráno projdete Mírovým parkem a uslyšíte jemné zvonění větrného zvonku zavěšeného u jeřábů z papíru, možná také ucítíte, že Hirošima není jen město. Je to poselství. ﻿